Impressum + Datenschutz

Teil 1

Impressum

Diese Website und die darauf gezeigten Produkte (Portia, KachFit, BeaconStep, Nomentous) werden betrieben von:

Unternehmen

DevFIRE WEB SRLGesellschaft mit beschränkter Haftung nach rumänischem Recht (societate cu răspundere limitată)

Eingetragener Sitz

Str. Corvinilor nr. 64, ap. 1
440080 Satu Mare, jud. Satu Mare
Romania

Handelsregister (Reg. Com.)

J30/6/2022Oficiul Național al Registrului Comerțului

Steuernummer (CUI)

45431682

USt-IdNr.

RO45431682

Haupttätigkeit (CAEN)

6201 · Programmierungstätigkeiten

Geschäftsführer

Otto KartyeAdministrator; zugleich verantwortlich für den Inhalt dieser Website

E-Mail

contact@devfireweb.eu

Büro

LuxemburgWo das Studio im Alltag arbeitet; nicht der eingetragene Sitz

Jedes Produkt hat eigene Nutzungsbedingungen und eine eigene Datenschutzerklärung auf seiner Website. Diese Seite gilt nur für devfireweb.eu.

Teil 2

Datenschutzerklärung

Wir haben diese Website so gebaut, dass sie so wenig wie möglich erhebt. Diese Erklärung beschreibt, was dieses „so wenig wie möglich“ ist, warum wir es brauchen und wie lange wir es aufbewahren, im Einklang mit der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

1Verantwortlicher

Verantwortlicher ist die DevFIRE WEB SRL, Str. Corvinilor nr. 64, ap. 1, 440080 Satu Mare, jud. Satu Mare, Romania, E-Mail contact@devfireweb.eu. Wir sind ein kleines Unternehmen und nicht verpflichtet, einen Datenschutzbeauftragten zu benennen; Fragen gehen direkt an Otto Kartye unter derselben Adresse.

2Besuch dieser Website

Diese Website wird von Vercel Inc. gehostet. Seiten werden über das Edge-Netzwerk von Vercel ausgeliefert, der Servercode der Website läuft in Vercels Region Frankfurt (fra1, Deutschland). Wenn Sie eine Seite öffnen, verarbeiten die Server von Vercel zwangsläufig technische Daten, um sie auszuliefern und die Website vor Angriffen zu schützen: Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die angeforderte Seite, die verweisende Seite und den User-Agent Ihres Browsers. Diese Logs werden nur kurz aufbewahrt und nicht mit anderen Daten zusammengeführt.

Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse an einer sicheren, funktionierenden Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Vercel ist ein US-Unternehmen; Übermittlungen sind durch das EU-US Data Privacy Framework und die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission abgedeckt.

3Analyse ohne Cookies

Wir zählen Seitenaufrufe mit Vercel Web Analytics. Es setzt keine Cookies und verfolgt Sie nicht über Websites hinweg. Besuche werden nur über einen Hash aus Anfragedaten erkannt, der nach einem Tag verworfen wird; wir sehen also Summen, keine Personen: welche Seiten gelesen werden, welche Website den Besuch vermittelt hat, Land und Gerätetyp.

Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse daran, zu wissen, welche Seiten nützlich sind (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

4Cookies

Diese Website setzt keine Cookies und speichert nichts in Ihrem Browser. Ihre Sprache ist Teil der Adresse (zum Beispiel /en oder /fr), daher müssen wir sie uns nicht merken. Deshalb sehen Sie auch kein Cookie-Banner.

5Kontaktformular und E-Mail

Wenn Sie das Kontaktformular absenden, erhalten wir, was Sie eingegeben haben: Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Unternehmen (optional), die Art des Projekts, einen Budgetrahmen (optional) und Ihre Nachricht.

• Wie sie übermittelt wird: Unser Server macht aus dem Formular eine E-Mail und übergibt sie unserem E-Mail-Dienstleister Bird (MessageBird B.V., Amsterdam, Niederlande), der sie an unser Postfach contact@devfireweb.eu bei Google Workspace (Google Ireland Ltd) zustellt.
• Auf der Website wird nichts gespeichert. Es gibt keine Datenbank. Sobald die E-Mail versendet ist, vergisst die Website die Nachricht.
• Spamschutz: ein verstecktes Feld, das nur Bots ausfüllen, eine Mindestzeit zwischen dem Öffnen der Seite und dem Absenden sowie ein Limit, wie oft eine IP-Adresse das Formular senden kann. Die IP-Adresse wird nur für diese Prüfung verwendet, wenige Minuten im Arbeitsspeicher gehalten und nicht gespeichert.
• Warum: um Ihnen zu antworten und, falls Sie es wünschen, ein Angebot vorzubereiten (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), auf Grundlage der Einwilligung, die Sie mit dem Häkchen erteilen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können sie jederzeit per E-Mail widerrufen; die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.
• Wie lange: Wir bewahren die E-Mail so lange auf, wie wir sie für Ihre Anfrage benötigen. Kommt kein Projekt zustande, löschen wir sie innerhalb von 12 Monaten. Arbeiten wir zusammen, wird die Korrespondenz Teil unserer Geschäftsunterlagen und so lange aufbewahrt, wie es Steuer- und Handelsrecht verlangen.

Eine direkte E-Mail an contact@devfireweb.eu wird genauso behandelt, nur ohne Formular.

6Schriften, Links und Einbettungen

Unsere Schriften werden von unserer eigenen Website ausgeliefert, Ihr Browser kontaktiert also weder Google Fonts noch einen anderen Schriftdienst. Es gibt keine eingebetteten Videos, Karten, Social-Media-Buttons oder Werbung.

Wir verlinken auf unsere Produkte (zum Beispiel portia.ro oder kachfit.app). Sobald Sie einem Link folgen, gilt die Datenschutzerklärung der jeweiligen Website.

7Wer sonst Daten verarbeitet

Wir verkaufen Ihre Daten nicht und geben sie nicht weiter. Diese Dienstleister verarbeiten sie in unserem Auftrag, auf Grundlage von Auftragsverarbeitungsverträgen:

8Ihre Rechte

Sie können uns jederzeit und kostenlos bitten,

• Ihnen mitzuteilen, welche Daten wir über Sie haben, und Ihnen eine Kopie zu geben (Art. 15 und 20 DSGVO),
• sie zu berichtigen (Art. 16) oder zu löschen (Art. 17),
• ihre Verwendung einzuschränken (Art. 18), oder Verwendungen auf Grundlage unseres berechtigten Interesses zu widersprechen (Art. 21),
• Ihre Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen (Art. 7 Abs. 3).

Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren: in Rumänien, wo unser Unternehmen eingetragen ist, bei der ANSPDCP; oder bei der Behörde an Ihrem Wohn- oder Arbeitsort, zum Beispiel der CNPD in Luxemburg.

Wir treffen keine automatisierten Entscheidungen über Sie und betreiben kein Profiling.

9Änderungen dieser Erklärung

Ändert die Website ihren Umgang mit Daten, aktualisieren wir diese Seite und das Datum oben. Diese Fassung stammt vom 9. Oktober 2026. Maßgeblich ist die englische Fassung.